Teatro Delusio
En su obra Teatro Delusio, la compañía Familie Flöz cambia por completo la perspectiva escenográfica del teatro situando al espectador tras bambalinas, de manera que se hace visible lo que siempre ha permanecido oculto. El espectador sólo ve la trasescena de un teatro en el que se representa una obra de ballet, teatro y ópera que nunca puede ver, y entre los bastidores asiste a los sueños, dramas y frustraciones de tres técnicos que se relacionan de manera dramática y divertida con las cantantes, actrices y bailarines cuando salen de escena a descansar.
La obra Teatro Delusio pertenece al género de máscaras y al teatro gestual. Los veinte personajes de la obra, caracterizados por sus máscaras de inmensas narices y sus engolados peinados, son representados por tres actores silenciosos que logran darle a cada personaje una gran singularidad, a veces cómica, a veces trágica, pero siempre con una gran fuerza emocional.
Las máscaras son inexpresivas, pero se animan y logran mostrar una variada paleta de sentimientos y pensamientos por el arte con que son manejadas por los actores. La escenografía es sencilla y eficaz, y la historia que se narra conmueve al espectador por la humanidad de los personajes, por el humor sencillo, tierno y crudo a la vez, y por la capacidad que tiene esta compañía de hacer real un mundo de figuras insólitas y estrafalarias que luchan por alcanzar sus sueños y conseguir su propia felicidad.
|
|
|
|
|
|
|
|
La Compañía
Familie Flöz
Fue fundada en 1994, en Berlín, por Hajo Schüler y Markus Michalowski. Desde sus inicios, la compañía se ha especializado en hacer experimentos con máscaras fabricadas por ellos mismos para hacer un teatro sin palabras de gran belleza visual. Su filosofía de trabajo se resume en la frase: “La vida es una obra en construcción”.
Familie Flöz es un grupo internacional de creadores de teatro: actores, músicos, bailarines, directores, diseñadores de máscaras y de vestuario, iluminadores, dramaturgos y otras almas gentiles de diez naciones diferentes. Una familia emocionante y grotesca que, a través de un pozo profundo, por primera vez sale a la luz desde el oscuro vientre de la tierra: tal fue la imagen que hizo famosa a la Familie Flöz en la escena internacional de teatro en 1996. Tras esta imagen se esconde también la autoconciencia de un grupo en permanente mutación: cada pieza, desarrollada continuamente en el marco de un proceso de trabajo colectivo, trae a la vida un cosmos particular, poblado de figuras e historias que se han abierto camino desde de lo oculto hasta la luz.
Con el redescubrimiento permanente de centenarias disciplinas como el arte dramático, juego de máscaras, danza, clown, artistik, magia e improvisación, la Familie Flöz crea sucesos teatrales de una poesía sin igual. Tras más de diez años, la Familie Flöz sigue siendo un fenómeno difícil de clasificar y aún más difícil de describir. Con sus piezas mudas que sorprenden a públicos del mundo entero ha logrado crear a lo largo del tiempo un género completamente particular. La Flöz y su arte, que no sólo hace reír sino también conmueve a la gente hasta las lágrimas o la sorprende como a niños, ha dejado de ser hace mucho tiempo un secreto.
El "mejor grupo de comediantes de Alemania", que hechiza al público desde Australia hasta Zimbabwe, desde China a México, ha sido galardonado con numerosos premios internacionales y es desde hace tiempo uno de los artículos de exportación más exitosos del teatro alemán.
Los rostros y protagonistas de esta compañía son máscaras y figuras diseñadas con mucho amor a quienes se ha dejado sin voz. Es por ello que incitan a la fantasía, despiertan melancólicos sentimientos y nos recuerdan que el misterio de la verdad yace más allá de la palabra. Tras Ristorante Immortale (1998), Teatro Delusio (2004) e Infinita (2007), todas creaciones que continúan recorriendo el mundo con éxito, el ambiente teatral aguarda con impaciencia la última producción de Familie Flöz: El Hotel Paradiso ha abierto sus puertas.
El Director
Michael Vogel
Nació en 1962, en Naila, Alemania. Es actor, director y creador de máscaras teatrales. Realizó estudios de pantomima y arte dramático en la Folkwang-Hochschule Essen en donde se graduó con una beca en dirección teatral y fue merecedor del Premio Folkwang como director de posgrado en teatro y danza.
A lo largo de su vida ha sido coreógrafo y director de múltiples compañías de teatro entre las cuales se destacan Schauspielhaus Bochum, Wuppertaler Schauspiel, Deutsches Schauspielhaus Hamburg y Theater Kohlenpott Herne, entre otras.
Ha sido coautor de varias obras de la compañía Familie Flöz, y también ha sido director y actor en obras como Famile Flöz kommt über Tage, Ristorante Immortale e Infinita.
Género: Para toda la familia